Aktuelles

Stephan Weil zu Corona-Krise

29. März 2020 13:19

Stephan Weil zu Corona-Krise in DGS vom 26.03.2020

Der Ministerpräsident der nds. Landesregierung spricht zu den neuen Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus. Das Video ist in Dt. Gebärdensprache übersetzt.

Weiteres Update zu Corona vom 28.03.2020

28. März 2020 09:44

NDR mit Gebärdensprache

Corona-Infos finden Sie hier in Gebärdensprache:

https://www.ndr.de/fernsehen/service/gebaerdensprache/Die-Corona-Krise-Informationen-in-Gebaerdensprache,coronamitdgs100.html

 

Gebärdensprachverdolmetschung zu Corona beim Oldenburger Sender

In Oldenburg wurde die Ansprache des Bürgermeisters in o1 - Oldenburg Eins zu Corona mit Gebärdensprachdolmetscherin umgesetzt. Vorbildich für eine städtische Umsetzung. Es wurde auch im Fernsehen mit Gebärdensprachdolmetschereinblendung gezeigt. Auch wurden einige Interviews wie mit dem Gesundheitsamt mit Gebärdensprachverdolmetschung gemacht.

Hier sind die Videos mit Gebärdensprachdolmetschfenster nachträglich zu finden, aber auch auf dem YouTube-Kanal von o1 zu finden.

Vom 19.03.2020:

Vom 20.032020. im Interview mit dem Leiter des Gesundheitsamtes Oldenburg

Weiteres Interview vom 20.03.2020:

Weiterer Interview vom 27.03.2020 mit Bundestagsabgeordneten und Weihbischof im Gespräch:

Coronavirus stoppen – Infos in Gebärdensprache!

18. März 2020 01:34

Aufgrund der aktuellen Entwicklung zur Verbreitung des Coronavirus und den von der niedersächsischen Landesregierung veröffentlichten Informationen und Maßnahmen möchte der GVN seinen Beitrag leisten, die Verbreitung des Coronavirus zu begrenzen.

Der Gehörlosenverband hat wichtige Informationen in Gebärdensprach-Videos zusammen gestellt und diese auf die eigene Homepage gestellt.

Da leider keine Gebärdensprachdolmetscher für die so wichtigen Bekanntmachungen auf

https://www.niedersachsen.de/coronavirus

eingesetzt und sehr schwere Texte veröffentlicht wurden, hat der GVN sich für diese Aktion entschieden.

Diese Gebärdensprach-Videos - die ehrenamtlich erstellt wurden - können hier eingesehen werden:

Vom GVN -Vorstand allgemein zur Situation bzgl. soziale Kontakte und Schule

Information vom 16.03.2020:

Wir bitten um Weitergabe dieser Infos und bitten auch um Beachtung der Informationen des Landes Niedersachsens, sowie deren Ministerien.

Gemeinsam können wir die Verbreitung des Coronavirus eindämmen! Bleiben Sie gesund!

Der Deutsche Gehörlosenbund informiert auch über den Coronavirus in Deutscher Gebärdensprache:

http://gehoerlosen-bund.de/coronavirus

Auf taubenschlag.de gibt es eine Liste von weiteren Gebärdensprachvideos über das Coronavirus, welches hier aktualisiert abgerufen werden kann:

https://www.taubenschlag.de/2020/03/gebaerdensprachvideos-coronavirus/

Auf der Facebookgruppe „Deaf und Coronavirus“ gibt es weiteren direkten Erfahrungsaustausch mit Freiwilligen, welches überwiegen in Gebärdensprache (gepostete Videos) erfolgt.

Quarks & Co. hat eine informative Sendung zu „Die Macht der Viren“ in Gebärdensprache rausgebracht:

https://www.ardmediathek.de/wdr/player/Y3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLTFkNGRkNWIyLTk5YTQtNDA4My05OWM5LTc1YTE0NTU3MDc3OS9nZWJhZXJkZW5zcHJhY2hl/quarks-extra-die-macht-der-viren-mit-gebaerdensprache?fbclid=IwAR1kVZ46K5OhhUWl1sDJGSQITDU41JiOGNUFUk7ogPwtMl9n1iU1Xla8YoA

Weitere informative Internetadressen (leider bisher ohne Gebärdensprache):

Info der Landesregierung

https://www.ms.niedersachsen.de/startseite/service_kontakt/presseinformationen/massnahmen-im-kampf-gegen-covid-19-186140.html

Info des Kultusministeriums

https://www.mk.niedersachsen.de/startseite/aktuelles/presseinformationen/eindammung-des-coronavirus-sars-cov-2-landesweiter-unterrichtsausfall-und-kitaschliessungen-angeordnet-notbetreuung-fur-beschaftigte-der-offentlichen-daseinsvorsorge-186113.html

Hygiene - Tipps

https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/hygiene_tipps/hygiene-tipps-so-verhalten-sie-sich-richtig-in-der-viruszeit-185452.html

LSB / Sport

https://www.lsb-niedersachsen.de/news/news-meldung/artikel/empfehlung-fuer-vereine-lfv-sb-und-sportjugenden-wegen-covid-19-corona/

Neue Mitarbeiterin in der Geschäftsstelle

16. März 2020 02:04

Dagmar Mavaddat ist seit Januar 2020 in Teilzeit beim Gehörlosenverband Niedersachsen angestellt. Ihre Aufgaben umfassen verschiedene Tätigkeiten in der Verwaltung, Korrespondenz, Unterstützung für und mit dem Vorstand im Bereich der politischen Arbeit, Telefondolmetschen für den Verband, Vorstand und erweiterten Vorstand und dem Sportverband NIedersachsen, unterstützend für die Themenbereiche Eingliederungshilfe, Einholung von Fördergeldern und viele anderen Aufgaben. Sie ist bei verschiedenen Fragen über Skype oder E-Mail zu erreichen.

Im folgenden Video stellt sich Dagmar auch vor: